Hace algún tiempo, contactamos al relator de ADN, Alberto Jesús López, por lo que nació la idea de hacer una nota para el Blog y conocer un poco más a este joven relator que dio que hablar en este año 2009.
El contacto lo hicimos en el Estadio El Teniente, en la ciudad de Rancagua, donde jugaron O´higgins y Universidad de Chile en el mes de Septiembre. Durante la amena charla que tuvimos, nos confesó que conocía CT desde hace un tiempo, que le agradaba el estilo lúdico con que se trataban los temas futboleros y que leía los comentarios que dejan diariamente los contertulios en los temas.
No doy más la lata y vamos con la entrevista a Alberto Jesús Lopez.
-Como introducción, cuéntanos más sobre ti, tu vida antes de llegar a ADN y CDF, de que equipo eres hincha, actividades profesionales varias, etc.
-Tengo 27 años, viví en Paraguay casi 20, donde me desempeñé como locutor radial y animador de TV. Soy hincha de Cerro Porteño y antes de llegar a ADN y CDF, trabajaba de relator deportivo en Radio Santiago.
-¿Cuándo y cómo nace tu afición por el relato?
-Un día en mi barrio organizaron un torneo de futbolito Sub-12 y lamentablemente justo yo me había sometido a una operación en mi pie derecho y no podía jugar. Debido a eso, se me ocurrió la idea de relatar todos los partidos del campeonato, grabarlos y venderselos a cada uno de los jugadores. Fue un negocio redondo!
-¿Desde tus inicios en Paraguay hasta la actualidad, has tenido algún referente en los relatos?
-Yo crecí con el relato paraguayo ya que desde los cuatro años estuve allá, por eso mis referentes naturalmente son de Paraguay. Además, con la tremenda influencia que tiene este país desde Argentina y Uruguay, mis relatores favoritos terminan siendo de todos estos paises. Víctor Hugo Morales (Uruguayo, de Radio Continental de Argentina), Julio González Cabello (Paraguayo de Radio de Paraguay), Arturo Máximo Rubin (Paraguayo de Radio 1º de Marzo de Paraguay) y José María Muñoz (Argentino, QEPD).
-¿Existe buena onda entre los relatores en Chile?
-La relación entre los relatores se limita a una conversación antes del partido, en el entretiempo o al final del encuentro. Es netamente un acercamiento por la coincidencia de cubrir el mismo partido, que dentro de todo, se puede decir que es una buena relación entre colegas.
-¿Cuál es la principal diferencia entre el relato Chileno y el Paraguayo?
-Yo he trabajado en radios de Paraguay y Chile, quizás la gran diferencia es la rapidez con la cual uno puede relatar un partido. El relato paraguayo es mucho más rápido y el chileno es más conversado, aunque ambos tienen un buen grado de pasión, que es lo más importante. Por suerte me he podido adaptar a los dos estilos.
-Al seguir tus relatos es fácil darse cuenta que tienes un gran “arsenal” de frases que se han transformado en tu sello ¿Cómo se te ocurren? ¿Improvisas y las traes preparadas desde antes? ¿Has sacado frases de otros relatores, especialmente extranjeros? ¿Cuál te gusta más?
-Un relator siempre debe tener su repertorio para diferenciarse de los colegas. No soy de copiar frases de otros relatores nacionales, siempre trato de refugiarme en el relato con el cual crecí para nutrirme de creatividad. Me gusta mucho la metáfora, siempre trato de incluirla.
Con respecto a mis frases favoritas, hay varias, pero si tuviera que elegir 2, serian “Pongan un lento que las parejas ya se armaron en el area” y “Tsss Tsss… Perfumando la pelota con aroma de gol”.
-¿Cómo crees que la gente ha recibido tus relatos y la forma en que haces tu trabajo?
-Estoy muy conforme de cómo la gente ha recibido mi labor tanto en radio como en TV. Seguiré trabajando día tras día para llegar a consolidarme como pretendo, se que uno no será del agrado de todo el mundo pero quiero llegar lejos. La critica ha sido mas bien positiva.
-¿Qué medio te favorece más? ¿Radio o TV? ¿Dónde te sientes más cómodo?
-En la radio el ritmo es súper rápido, en la televisión hay más pausas, debes respetar los tiempos y los silencios. Son dos estilos distintos y en ambos me siento cómodo.
-En cuanto a su nivel, ¿Cómo encuentras a los otros relatores en Chile? ¿Jubilarias a alguno?
-No soy quien para calificar a mis pares, lo único que puedo decir es que hay muy buenos relatores y muy bien preparados. No voy a jubilar a nadie, solo pedirle a las radios que se las jueguen por nuevas voces ya que hay colegas jóvenes con muchas condiciones que se merecen una oportunidad.
-Nombra tus 3 partidos más significativos en los cuales hayas relatado y porque.
- Colo Colo vs Pachuca, porque era la final de la Copa Sudamericana.
- Lanús vs Everton, triunfo histórico de un equipo chileno en Argentina.
- Chile vs uruguay, clasificatoria Alemania 2006, fue la primera vez que asistí al Estadio Nacional, solamente lo conocía por televisión a la distancia, no sabia si relatar el partido o gritar el ¡Vamos Chilenos! con la Marea Roja. Fue emocionante!
-¿Cuál sería tu sueño a nivel de relato?
-Sueño con relatar un partido de la Roja en un mundial, con eso diría, Futbol, ¡Gracias Totales!
-¿Alguna anécdota en los estadios chilenos?
-Una vez trabajando para Radio Nacional no me dejaban entrar al estadio porque mi credencial de prensa no la encontraba. Obligado, tuve que ir a comprar una entrada para ingresar al estadio, cosa que hize cuando el partido estaba por comenzar.
Llegue a la cabina y tuve que relatar prácticamente de memoria ya que ni siquiera tenía las formaciones de los equipos. En el entretiempo, por casualidad, revise un bolsillo lateral de mi bolso, adivinen que encontre…
-Breve y clásico “Ping Pong”
-Marcelo Bielsa
-Es un loco con mayúsculas, admiro su forma de trabajar y su personalidad. Creo que conservar el bajo perfil después de todo el éxito que ha logrado es valorable. Humildad y sencillez ante todo, ojala varios pudieran tener presente en su diario vivir esas virtudes y no la soberbia.
-Marcelo Salas
-El Matador me dio muchas alegrías al igual que a todos los chilenos. Yo viví ese proceso eliminatorio para Francia 98 en Paraguay y cada gol convertido por este Crack era muy emocionante para todos los compatriotas que estábamos lejos de nuestra tierra. Salas fue el jugador que cualquier equipo o selección hubiese querido tener, simplemente un fenómeno de gol.
-Perfume de Gol
-Es una frase que se me ocurrió en un partido, surgió como una humorada y se ha transformado de a poco en mi sello. La otra vez un pequeño en una cancha de barrio antes de patear un tiro libre dijo “¡Tsss Tsss Perfumando la pelota con aroma de gol!” Yo quede sorprendido, me puso muy contento que un niño lo utilice.
NdeCT: El Ping Pong tenía más conceptos pero fueron eliminados por “polémicos” para no meter en problemas al entrevistado.



sobre el tema del post
AJL es un crack de la narracion weonoo
con el tiempo ha ido puliendo su estilo y es realmente agradable escucharlo, y más acompañado por los fogoneros y non-code men (?) de la ADN
Vladimiro Mimica ( que a todo esto odiaba su “sh” ) tenía hasta su propia intro antes de relatar
” Vladimir Mimica….Vladimiro Mimica…tuya mia para ti para mi..tuya mia para ti para mi…taaa tatatataa…..VLADIMIRO MIMICA”
En la radio chilena creo
A mi no me gusta este AJL, ni Luchsinger, ni mucho menos Palma
Prefiero a Claudio Riquelme de la cooperativa
Pero el que mas me cae mal es el tito garrido de la agritortura…destila fachismo y sumision , ante Milton Teras
Hablando de Milton, me acordé del relator del Futbol Aleman de los años 90
Salcedo creo que era, y colombiano
Clásicos como
La Momia Edberg
El Pavito de la Cota MIl
EL escopeta no se cuanto
Poroto Haessler
Pierre Litty Litsvarsky
Mateito Mathaus
etc
el chocolate suizo…. Chapuisat…
Andres Salcedo se llamaba…
El cavernicola steinert(?) era otro de sus apodos famosos…a Litsvarsky tambien le decia Migajita…
recuerdo la suiza de principio de los 90 donde ademas de Chapuisat, estaba Cascarino….me resultaban muy divertidos sus apellidos
Yo he tenido el agrado de conversar con AJL por facebook y es un tipazo este compadre, se merece todo lo que ha logrado y mucho mas.
Buena entrevista, pero me hubiese gustado saber que sera lo del ping pong oculta… DEBE SER UNA COSAS DE LOOCOOS! (?)
probando avatar en post muerto
o
este wn relata muy bkn, podria decir que es mi relator favorito
notable el comentario, digno de guepardo rojas
xq?? mi no entender
por lo tarde del posteo??xddd