1.- Mauricio Pinilla: Poco se pude decir que no se haya ya dicho de “El Pini”. Su temporada en números fue paupérrima, y se explica en algo por sus lesiones. Sin embargo y a pesar de su inexplicable renovación por el Hearts of Midlothian de Edimburgo, Pinilla a estas alturas es más un ex jugador y un personaje farandulero. Sus números hablan por si solos, las últimas 2 temporadas ha jugado 8 partidos y anotado 2 goles.

2.- Pablo Contreras: Después de no contar en el Celta de Vigo de la Segunda División de España, pasó a mitad de temporada a jugar en la liga portuguesa, en el Sporting Braga de Portugal. En Portugal ha jugado de manera bastante regular, pero se debe considerar que su carrera ha retrocedido desde la temporada 2006-2007, cuando jugaba en primera división de España. Aún así se mantiene jugando a buen nivel en una liga europea, aunque de menor categoría.

3.-Matías Fernández: El jugador del Villarreal ha cumplido su primera campeonato completo en la Liga de España. Su temporada ha sido tan irregular como la de su primer semestre en el equipo del “Ingeniero” Pellegrini. La diferencia la marca, talvez, el que el “Submarino Amarillo” ha cumplido la mejor temporada de su historia, por lo que la exigencia ha sido mayor que nunca para Mati “PaseGol”. Lo anterior está demostrado por quienes comparten mediocampo con el chileno: Robert Pirès, leyenda del Arsenal y la selección francesa y que ha rendido en gran nivel; y Santi Cazorla, joven valor que ha sido llamado a la selección española para la Eurocopa. De todas formas el otrora mejor jugador de América está en deuda, por el cartel que tenía al ser contratado y lo que se pagó por su pase. En la “Liga de las Estrellas” jugó 30 y anotó 3 goles. En tanto en la Copa de la UEFA jugó 4 partidos y no anotó goles y en la Copa del Rey participó de 3 encuentros sin anotar.

4.- Mark González: La temporada de “Chico Mark” puede ser calificada de muy positiva, aunque algo interrumpida por las lesiones. El jugador del Betis de Sevilla ha jugado un total de 23 partidos y ha anotado 6 goles, bastante bien para ser un jugador que no es un delantero neto, aunque tiene condiciones para jugar en punta. La prensa hispana en general ha sido generosa con él como pueden comprobarlo aquí, aquí y acá. Esperemos que su buen rendimiento se traspase a la roja.

5.- Claudio Bravo: La temporada del ex arquero de Colo Colo y actual guardavallas de la Real Sociedad de la Segunda División española sólo puede ser calificada de paupérrima. Ha jugado muy poco en su club y ha retrocedido notoriamente con respecto a la anterior temporada, en que a pesar de irse al descenso con su club, resultó quinto en el trofeo “Zamora”. La cosa parece que no mejorará para el portero chileno, ya que el titular es Asier Riesgo, quien es joven y ha sido muy bien evaluado. Lo mejor para Bravo sería buscar alguna salida a otro equipo.

6.- Luis Jiménez: “Cotetito” ha tenido una temporada de altos y bajos. Comenzó muy mal, siendo suplente de jugadores como Luis Figo o Dejan Stankovic. No obstante un par de buenas actuaciones, sumado a las lesiones de ambos jugadores le permitieron abrirse paso a una transitoria titularidad. Sin embargo en la recta final del campeonato perdió dicha condición, aunque sus buenas presentaciones motivaron a Moratti a adquirir su pase. De todas formas hay que esperar que será de él con el arribo de un nuevo técnico al Inter de Milán, el que se rumorea puede ser Mourinho. En la Serie A de Italia jugó un total de 18 partidos, anotando 2 goles.

7.- David Pizarro: Dudé en ponerlo en la categoría, porque para mi no es chileno, pero bueno, alguna vez lo fue. Su año en AS Roma puede calificarse como excelente y es quizá con Vidal el mejor jugador chileno en Europa. Fue campeón de la Copa Italia y frecuente titular en el elenco rojo, aunque algunas veces cedió su lugar a Alberto Aquilani, que para mi es más jugador que el “enano de la providencia”. Sus números son los siguientes: En la Liga jugó 30 partidos y anotó 3 goles; en la Champions jugó 10 encuentros y anotó 2 veces y en la Copa Italia jugó 4 partidos sin anotar goles.

8.- Jaime Valdés: El “Pajarito” tuvo una muy buena temporada en la B italiana con el Lecce, prueba de ello es que fue traspasado al Atalanta de Bergamo. El Lecce terminó en la Tercera ubicación de la Serie B y Valdés fue buena figura

9.- Arturo Vidal: Quizá el mejor chileno en Europa y muy bien evaluado por conocedores del fútbol europeo como el blogger “Hoeman“, quien se especializa en seguir a las mejores promesas del fútbol mundial o en “Diarios de Fútbol“, el blog de fútbol más influyente de España. Con el Bayer Leverkusen jugó un total de 24 partidos en la Bundesliga y anotó 1 gol, que fue un golazo. La duda que nos plantea “Celia Punk” es si se inclinará por el fútbol o la farándula.

10.- Rodrigo Tello: El ex jugador del Sporting de Portugal, pasó al Beşiktaş de Turquía esta temporada. En dicho equipo jugó de manera bastante regular y vivió altos y muy bajos. Este año jugó un total de 24 partidos y anotó 8 goles.

Aparte de todos estos jugadores, en Europa con menos difusión y suertes diversas estuvieron otros jugadores chilenos: Sebastián Pardo (Excelsior de Holanda), Nicolás Medina (Eibar, Segunda División de España), Alex Von Schwedler (Alki Larnaca FC, Chipre), Jorge Vargas (RedBull, Austria), Eduardo Lobos (PFC Krylia Sovetov Samara de Rusia), Mario Salgado (Avellino, Serie B de Italia), Nicolás Córdova (Messina, Serie B de Italia) y Mauricio Isla (Udinese de Italia). No caben en esta evaluación Claudio Maldonado (Fenerbahçe Spor, Turquía), Nicolás Peric (Gençlerbirliği Spor, Turquía), y Juan Gonzalo Lorca (Vitesse, Holanda), ya que llevan tan sólo un semestre en el viejo continente.